Parliamo di Twilight

Partendo dal presupposto che le trasposizioni cinematografiche dei libri quasi sempre discostano dall'immagine che uno si crea. Io, come tutte, immagino, ho creato una mia visione dei personaggi e delle scene. Ma nel complesso posso dire che il film è ben fatto. Anche se in alcuni casi non mi è piaciuto come è stato reso il personaggio di Edward, troppo rude, nella scena della radura per esempio, non era percebile il tormento di Edward, o quanto meno io non sono riuscita a cogliere allo stesso modo in cui l'ho percepito nel libro. E nella Bella cinematografica non si percepisce la sua goffagine tanto citata dal libro.
Per non parlare di Jasper, non è venuto fuori proprio bene, io lo immagino come un personaggio che incute un certo timore, soggezione, mentre nel film è "quello dall'aria di uno in agonia" tanto per citare.
Beh insomma, sono troppo ipercritica forse, ma con questo nulla togliere alla regia e agli attori, anzi trovo siano stati davvero molto bravi.

Quoto ogni singola parola di fatamorgana.
Per me è stato un pò diverso perchè mi sono appassionata alla saga dopo aver visto il film. Secondo me è ben fatto, considerando che comunque avevano un budget limitato.
Il personaggio che ne esce fuori male è Jasper, spero possa rifarsi in New Moon dato che Jackson è molto bravo.

ho letto prima i libri, a gennaio quando il film era già passato nelle sale.
avete visto vagamente il trailer in tv e avevo pensato "cos'è sto schifo..."
ahahahahah
poi ho letto i libri, mi sono appassionata.
la prima volta che ho visto il film sono rimasta piuttosto male, mi sono detta "orrendo".
poi mi sono resa conto che i libri sono sempre più belli dei film, anche per i colossal da milioni di dollari com Il signore degli anelli per esempio.
poi insomma me lo sono fatto piacere diciamo

Io ho visto prima il film e dopo averlo visto mi sono detta: beh, tutto sto casino per sta roba? e che sarà mai?!
Poi mi hanno regalato i libri ed è stata tutta un altra storia. Dopo aver letto il libro anche il film è diventato stupendo!

io ho letto il libro perchè il film mi aveva affascinato, che dire, come film non c'è male, mi piacerebbe che lo potessero rigirare con i soldi che hanno a disposizione ora, magari riscrivendo la sceneggiatura e inserendo molte + scene rispetto al libro, vi immaginate che spettacolo verrebbe fuori una seconda regia dello stesso film con un budget oserei dire illimitato (ora)